Lo que pasa es que si ves solo United puedes pensar eso, pero con la fusión con Continental (y su desaparición como marca en un plazo mediano) no demora que llegue a Bogotá un avión con la cola pintada con el globo de Continental y el nombre de United. Es por eso que encuadra como aerolinea extranjera que opera en Colombia y puede ser comentada en la Avición Civil dentro de Colombia, recordemos que son tres vuelos diarios desde Bog a EEUU.